TERMINI E CONDIZIONI D’USO

1 INTRODUZIONE

1.1

I presenti Termini e Condizioni d’Uso si applicano tra Lei (l'"Utente") e Readly AB (numero di registrazione 556921-1120), una società di diritto svedese che può essere contattata ai recapiti di cui al successivo paragrafo 19 (di seguito "Readly"), che fornisce un servizio di abbonamento internet per le riviste e quotidiani in formato digitale (il "Servizio"). Il Servizio è messo a disposizione tramite il sito internet di Readly https://www.readly.com/ (il “Sito”) e l’applicazione Readly per i dispositivi mobili (l'"Applicazione"), che può essere scaricata da diversi app store.

1.2

Se l’Utente ha ordinato il Servizio da uno dei partner Readly con riferimento alla prestazione dei beni e dei servizi ad opera di tale partner (congiuntamente "Contratto del Partner"), potranno applicarsi termini e condizioni specifici a tali Contratti dei Partner. Nei presenti Termini e Condizioni d’Uso, eventuali termini e condizioni divergenti saranno contrassegnati con "non applicabili al Contratto del Partner" o "condizioni specifiche del Contratto del Partner". Per maggiori informazioni sui termini e condizioni applicabili al Contratto del Partner contattare l’assistenza clienti Readly. I dati di contatto sono indicati al successivo articolo 19.

1.3

Al fine di utilizzare il Servizio l’Utente deve avere almeno 18 anni di età e disporre di uno smartphone/tablet o computer con una connessione Internet. Al fine di poter usufruire di un’offerta di una campagna è necessario il soddisfacimento da parte dell’Utente dei requisiti previsti dalla campagna stessa.

1.4

I presenti Termini e Condizioni d’Uso (il “Contratto”) si applicano tra l’Utente e Readly nel caso di utilizzo del Sito, dell’Applicazione e/o del Servizio, a prescindere dall’eventuale acquisto del Servizio (cfr. il successivo articolo 4.1) o della messa a disposizione gratuita del Servizio all’Utente (si legga nel prosieguo l’articolo 3 su Readly Gratuito). La presente versione del Contratto si applicherà agli utenti che si qualificano come consumatori e che utilizzano il Servizio per finalità private e non commerciali, a meno che sussista una versione localizzata del presente Contratto ai sensi delle leggi del Paese di residenza abituale, così come dichiarato al momento della registrazione del Servizio. Nel caso in cui sia presente una versione locale del presente Contratto, sarà questa a fare fede. Si invita l’Utente a leggere attentamente e integralmente il Contratto.

2 INFORMAZIONI SUL SERVIZIO

2.1

Al fine di accedere al Servizio l’Utente deve accettare l’intero Contratto e creare un account utente registrando alcuni dati personali (tra cui, a titolo esemplificativo, il nome, l’indirizzo e-mail, il Paese, ecc.) e scegliere una password personale (“Account dell’Utente”). Si legga inoltre il successivo articolo 2.8.

2.2

L’Utente potrà conseguire l’accesso al Servizio con le seguenti modalità:

con il download dell’Applicazione sullo smartphone, tablet o computer (“Dispositivo Mobile”) (o mediante accesso attraverso il Sito);

con la registrazione di un Account Utente e con l’accettazione del Contratto, compresa l’Informativa sulla Privacy per il Servizio (come di seguito definita) e della informativa sui cookie Readly; e

con l’accesso dell’Utente al proprio account tramite l’Applicazione o il Sito.

2.3

Con la registrazione di un Account Utente, quest’ultimo riconosce e accetta le condizioni del Contratto. Readly (e ove applicabile i partner di Readly) tratteranno i dati personali dell’Utente in conformità all’informativa sulla privacy Readly, https://readly.com/privacy (l'"Informativa sulla Privacy").

2.4

L’Utente potrà accedere all’Applicazione o al Sito con il proprio username e password o tramite "Facebook Connect", "Google Sign-In" e altri sistemi di autenticazione disponibili sul Sito. Con il "Mio Account" l’Utente potrà ordinare e abbonarsi a riviste e quotidiani in formato digitale (e ove applicabile ai prodotti digitali in formato leggibile) (l’"Abbonamento"). Sul Sito e sull’Applicazione sono indicate le testate offerte nel corso del tempo da Readly per ciascun Abbonamento (i "Contenuti").

2.5

Con l’accesso all’Applicazione (o al Sito, a seconda dei casi) mediante l’Account Utente, quest’ultimo potrà accedere, effettuare lo streaming o il download dei Contenuti compresi nell’Abbonamento prescelto. Il numero di dispositivi utilizzabili accedendo all’Account Utente è indicato al momento della registrazione dell’Account Utente e in qualsiasi momento nella sezione "Mio Account".

2.6

L’Utente potrà reperire in qualsiasi momento informazioni dettagliate concernenti i Dispositivi Mobili e programmi software supportati dal Servizio visitando il sito https://gb.readly.com/support. L’Utente è tenuto ad aggiornare il proprio Dispositivo Mobile con il programma software necessario nel corso del tempo al fine di accedere al Servizio.

2.7

L’Utente è tenuto a presentare informazioni complete, veritiere e corrette e ad assicurarsi che le informazioni siano sempre aggiornate. Readly non ha alcun obbligo di effettuare indagini al fine di valutare la precisone delle informazioni fornite. L’username e la password saranno conservate in modo sicuro. L’Utente è responsabile di tutti gli utilizzi del Servizio che vengano effettuati con il suo username e password. Nel caso di perdita o sottrazione dell’username o della password dell’Utente o nel caso in cui quest’ultimo abbia motivo di ritenere che si sia verificato un accesso non autorizzato al proprio Account Utente, lo invitiamo a comunicarlo senza indugio a Readly e a modificare la password non appena possibile.

Non applicabile al Contratto del Partner.

2.8

Nel caso di sottoscrizione di un Abbonamento in alcuni casi sarà necessaria la registrazione delle attuali informazioni di pagamento dell’Utente (quali le informazioni della carta di credito o debito o le informazioni sulla fatturazione) su Readly (cfr. il successivo articolo 4.2).

3 READLY GRATUITO

Readly Gratuito – non si applica al Contratto del Partner

3.1

Nel corso del tempo Readly offre l’accesso gratuito a tutti o parte dei Contenuti per un tempo limitato per un periodo di prova ("Readly Gratuito"). Le offerte in atto di Readly Gratuito saranno mostrate sul Sito.

3.2

Readly Gratuito consente all’Utente l’accesso a tutte o ad alcune parti dei Contenuti durante il periodo di prova indicato, a condizione che l’Utente accetti i termini e le condizioni applicabili. L’Utente potrà sempre visualizzare i termini e le condizioni applicabili all’Account Utente mediante l’accesso alla sezione "Mio Account".

Condizioni Specifiche per il Contratto Partner

3.3

L’Utente non potrà usufruire di Readly Gratuito nel caso di un Contratto del Partner. Potranno essere offerte altre campagne dai partner di Readly con riguardo a tale prestazione di beni e servizi ad opera del partner. Si invita l’Utente a visualizzare i termini e condizioni specifici di ciascuna campagna.

4 PREZZO E PAGAMENTO DELL’ABBONAMENTO

Non applicabile al Contratto del Partner

4.1

Readly offre Abbonamenti continuativi a fronte del pagamento anticipato di un canone fisso mensile.

4.2

L’Utente è tenuto a registrare le informazioni di pagamento attuali e valide in conformità a uno qualsiasi dei metodi di pagamento offerti nel corso del tempo e che corrispondono al Paese scelto dall’Utente al momento della creazione dell’Account Utente. Da ciò discende che quando sarà necessaria una carta di debito o di credito, occorrerà una carta di debito o credito emessa nel medesimo Paese di residenza dell’Utente o la comunicazione delle altre informazioni richieste per il metodo di pagamento in questione.

4.3

Il prezzo per ciascun Abbonamento è pubblicato sul Sito (il "Canone"). Tutti i prezzi sono compresivi dell’imposta sul valore aggiunto (IVA) (ove applicabile) e di eventuali altre imposte e oneri applicabili, salvo quanto previsto nel successivo articolo 4.5. Con la sottoscrizione di un Abbonamento per un Paese specifico l’Utente conferma di vivere e di versare le imposte in quel dato Paese.

4.4

Nel momento di creazione di un Abbonamento l’Utente fornirà le informazioni di pagamento in conformità alle indicazioni del Sito o dell’Applicazione. Il pagamento sarà effettuato mediante i metodi di pagamento offerti da Readly nel corso del tempo per l’Abbonamento in questione e tramite il Sito o e-mail.

4.5

Readly Gratuito è fornito gratuitamente per un periodo di prova anche se si fa presente che l’Utente è sempre tenuto a corrispondere tutti i corrispettivi per i servizi Internet e dati sui dispositivi mobili eventualmente applicabili quando si utilizza il Servizio.

4.6

La responsabilità per il pagamento sorge dopo il termine del periodo di Readly Gratuito, a condizione che l’Utente non abbia cancellato prima il proprio Abbonamento recedendo dal Contratto tramite la sezione "Mio Account" sul Sito o sull’Applicazione, o tramite l’assistenza Readly o via e-mail. Il Canone è pertanto addebitato mensilmente in via anticipata, il medesimo giorno di calendario dell’abbonamento dell’Utente al Servizio (il "Periodo di Abbonamento") fino al termine dell’Abbonamento in conformità al successivo articolo 5. Nel caso in cui il Canone non possa essere addebitato il medesimo giorno di calendario di un determinato mese, per esempio nel caso in cui tale giorno non dovesse ricadere in un giorno lavorativo (tranne che per le festività) il Canone sarà addebitato il giorno lavorativo successivo.

4.7

Al fine di conseguire un accesso continuo ai Contenuti, l’Utente è tenuto a garantire di aver corrisposto il Canone secondo il metodo di pagamento applicabile all’Abbonamento in questione. Nel caso di pagamento da parte dell’Utente mediante carta di debito o credito, l’Utente è obbligato a garantire che il saldo, prima di ciascun nuovo Periodo di Abbonamento, sia sufficiente a coprire il Canone. Nel caso in cui non sia possibile l’addebito sul vostro conto, Readly lo comunicherà all’Utente e tenterà di effettuare nuovamente l’addebito sul conto di quest’ultimo. Per quanto concerne il pagamento con carta di debito o credito, potranno essere effettuati nuovi tentativi ciascun giorno nel corso di un periodo di durata fino a dieci (10) giorni. Qualora il Canone non sia corrisposto successivamente a tale ultimo tentativo, l’Utente cesserà automaticamente di avere accesso ai Contenuti.

4.8

AVVISO IMPORTANTE: Readly rinnoverà automaticamente l’Abbonamento dell’Utente al termine di ciascun Periodo di Abbonamento (la "Data di Rinnovo") e, in base all’autorizzazione dell’Utente durante la procedura di registrazione, Readly effettuerà l’addebito sulla carta di credito o debito dell’Utente del Canone applicabile e di eventuali imposte sulle vendite o simili eventualmente applicabili al Canone dell’Utente (salvo il caso di recesso dell’Utente prima della Data di Rinnovo in conformità al successivo articolo 5). Ciascun periodo di rinnovo dell’Abbonamento è generalmente di un (1) mese salvo diversa comunicazione al momento di accettazione dell’Abbonamento. Nel caso di registrazione dell’Utente per un abbonamento che include un periodo di prova gratuito, salvo il recesso dell’Utente prima dello scadere del periodo di prova gratuito, come autorizzato dell’Utente durante la procedura di registrazione dell’abbonamento Readly addebiterà automaticamente all’Utente il primo Canone mensile di Abbonamento allo scadere del periodo di prova gratuito e ciascun successivo Canone di Abbonamento mensile per ciascuna data di rinnovo successiva, fino al recesso dell’Utente.

Condizioni Specifiche per il Contratto del Partner

4.9

Per alcuni Abbonamenti offerti da un partner a Readly come parte di un Contratto del Partner, potrà essere richiesta una modalità specifica di corresponsione del pagamento, per esempio mediante fatturazione secondo le condizioni del Contratto del Partner che saranno fornite all’Utente dal partner prima dell’accettazione dell’Abbonamento. I prezzi e le condizioni di pagamento per il Contratto del Partner sono stabiliti nei termini e nelle condizioni applicate dal partner di Readly.

4.10

Nel caso di domande concernenti i termini di pagamento e i prezzi per i Contratti del Partner contattare l’assistenza clienti del partner in questione.

5 RECESSO E SOSPENSIONE DEL SERVIZIO

Non applicabile al Contratto del Partner

5.1

L’Utente potrà cancellare in qualsiasi momento l’Abbonamento mediante recesso dal Contratto tramite la sezione "Mio Account" sul Sito o sull’Applicazione, senza necessità di comunicare i motivi del recesso. In virtù del fatto che l’Utente acconsente espressamente, con l’accettazione del presente Contratto, all’erogazione immediata del Servizio dalla data di Sottoscrizione, nel caso di recesso entro i primi quattordici (14) giorni dalla data di Abbonamento, all’Utente sarà addebitato un importo proporzionale alla parte del Servizio fornito da Readly fino alla comunicazione del recesso e l’Utente non potrà più accedere al Servizio e ai Contenuti dalla data di tale comunicazione. Nel caso di recesso dal Contratto da parte dell’Utente dopo i primi quattordici (14) giorni dall’Abbonamento, quest’ultimo potrà accedere al Servizio fino al termine del Periodo di Abbonamento per il quale ha pagato. Dopo il termine del Periodo di Abbonamento in corso, l’Utente non potrà più accedere al servizio e ai Contenuti. Readly non rimborserà alcun Canone per il restante Periodo di Abbonamento.

5.2

Readly raccomanda all’Utente che la cancellazione dell’Abbonamento sia effettuata tramite il recesso dal Contratto attraverso la sezione "Mio Account" sul Sito. Il recesso dal Contratto tramite la sezione "Mio Account" potrà essere effettuato in qualsiasi momento durante il Periodo di Abbonamento in corso, al fine di non ricevere addebiti e non prorogare l’Abbonamento per un altro Periodo di Abbonamento. Il recesso potrà inoltre essere effettuato tramite l’assistenza Readly o via e-mail. Readly prevede un termine ragionevole per l’elaborazione della richiesta dell’Utente e potranno occorrere fino a due (2) giorni lavorativi prima della registrazione del recesso dell’Utente. Si veda il successivo articolo 6 per le informazioni concernenti l’assistenza Readly. Per gli orari di assistenza attualmente disponibili visitare https://gb.readly.com/support.

5.3

Readly ha il diritto di sospendere l’accesso al Servizio da parte dell’Utente nel caso di inadempimento di quest’ultimo al presente Contratto o di violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabili.

5.4

L’accesso dell’Utente al Servizio potrà inoltre essere temporaneamente sospeso qualora il Canone non possa essere addebitato per motivi al di fuori del controllo di Readly. Nel momento di corresponsione del Canone da parte dell’Utente, sarà ripristinato l’accesso dell’Utente ai Contenuti del proprio Abbonamento.

Condizioni Specifiche per il Contratto del Partner

5.5

Nel caso di un Contratto del Partner, l’Utente dovrà cancellare l’Abbonamento in conformità ai termini e alle condizioni applicabili tra l’Utente e il partner. L’Utente non potrà contattare direttamente Readly per cancellare l’Abbonamento.

5.6

Readly ha il diritto di sospendere l’accesso al Servizio da parte dell’Utente nel caso di inadempimento di quest’ultimo al presente Contratto o di violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabili.

5.7

L’accesso dell’Utente al Servizio potrà inoltre essere temporaneamente sospeso qualora il partner di Readly comunichi a quest’ultima la mancata corresponsione da parte dell’Utente al partner del Canone per il Servizio. Nel momento in cui il partner di Readly comunicherà a quest’ultima l’avvenuta corresponsione del Canone, sarà ripristinato l’accesso ai Contenuti dell’Abbonamento dell’Utente.

6 ASSISTENZA

Per domande o problemi con il Servizio, contattare l’assistenza clienti Readly. Le informazioni concernenti le diverse modalità per contattare l’assistenza sono disponibili sul sito https://gb.readly.com/support. Eventuali reclami sono gestiti dal team assistenza clienti. Le informazioni di contatto sono indicate nel successivo articolo 19.

7 MODIFICHE DEL SERVIZIO, DEL PREZZO E DEL CONTRATTO

7.1

Readly persegue un costante miglioramento dei suoi Contenuti e pertanto si riserva il diritto di aggiornare e/o modificare i Contenuti messi a disposizione tramite il Servizio e ad apportare in qualsiasi momento modifiche o aggiornamenti al Servizio (o a qualsiasi parte dello stesso). Da ciò potrebbe per esempio discendere che i Contenuti inizialmente disponibili nell’Abbonamento dell’Utente non siano più disponibili o siano cancellati. Readly e i suoi partner non rimborseranno alcun importo degli abbonamenti anticipati in conseguenza di quanto precede durante un Periodo di Abbonamento in corso, sempre che la modifica non causi uno svantaggio irragionevole per l’Utente.

Non applicabile al Contratto del Partner

7.2

Readly potrà modificare il Canone per Periodi di Abbonamento futuri dando un preavviso scritto di almeno trenta (30) giorni prima che la modifica abbia effetto, a causa di modifiche o dell’aumento dei costi nell’erogazione dei Contenuti. Le comunicazioni concernenti tali modifiche dei prezzi saranno inviate all’Utente o sull’Applicazione e/o tramite le informazioni di contatto fornite da quest’ultimo alla registrazione dell’Account Utente. L’Utente potrà cancellare in qualsiasi momento l’Abbonamento e recedere dal Contratto con efficacia a decorrere dalla conclusione del Periodo di Abbonamento per il quale ha pagato. All’Utente sarà richiesta l’accettazione di tale modifica del prezzo mediante accettazione del nuovo prezzo al successivo accesso dell'Utente.

7.3

Readly potrà apportare modifiche al Contratto nel corso del tempo a condizione che queste siano ragionevoli per l’Utente alla luce dell’interesse di quest’ultimo e di Readly. In tal caso all’Utente saranno comunicate tali modifiche. La comunicazione sarà inviata all’Utente sull’Applicazione o mediante le informazioni di contatto fornite dall’Utente alla registrazione dell’Account Utente, con preavviso di almeno trenta (30) giorni precedenti al momento in cui saranno efficaci le modifiche. L’Utente potrà sempre recedere dal presente Contratto ai sensi del precedente articolo 5 nel caso in cui non desideri accettare le modifiche apportate. Nel momento della comunicazione all’Utente da parte di Readly delle modifiche, quest’ultima ricorderà all’Utente il menzionato diritto di recesso. Nel caso di eventuali modifiche sostanziali del Contratto, all’Utente sarà richiesto di accettare i nuovi termini e le nuove condizioni al successivo accesso.

Condizioni Specifiche per il Contratto del Partner

7.4

Readly potrà apportare modifiche al Contratto nel corso del tempo a condizione che queste siano ragionevoli per l’Utente alla luce dell’interesse di quest’ultimo e di Readly. In tal caso all’Utente saranno comunicate tali modifiche. La comunicazione sarà inviata all’Utente sull’Applicazione o mediante le informazioni di contatto fornite dall’Utente alla registrazione dell’Account Utente, con preavviso di almeno trenta (30) giorni precedenti al momento in cui saranno efficaci le modifiche. L’Utente potrà sempre opporsi alle modifiche ove non le accetti. Nel caso di eventuali modifiche sostanziali del Contratto, all’Utente sarà richiesto di accettare i nuovi termini e le nuove condizioni al successivo accesso. Se l’Utente non accetta le modifiche, queste non diventeranno efficaci.

8 DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

8.1

I contenuti del Servizio, compresi a titolo esemplificativo il testo, la grafica, i loghi, le icone, le immagini, i documenti e l’organizzazione e formulazione degli stessi, tutti i software utilizzati nel Servizio e i Contenuti, sono di proprietà esclusiva di Readly, dei licenzianti e fornitori di Readly (la "Proprietà Intellettuale"). La Proprietà Intellettuale è o potrebbe essere tutelata dalle leggi internazionali applicabili, tra cui a titolo esemplificativo, i diritti di autore e le altre leggi e accordi a tutela della proprietà intellettuale e dei diritti proprietari. L’Utente accetta di osservare tutte le leggi e gli accordi applicabili e di non alterare, oscurare o rimuovere gli avvisi del diritto di autore o dei diritti proprietari su tale Proprietà Intellettuale.

8.2

Readly è un marchio registrato di Readly nell’Unione Europea, in Svezia, negli Stati Uniti e in molti altri Paesi. Gli altri marchi registrati, i nomi e i loghi sul Sito, sul Servizio e sull'Applicazione sono di proprietà dei rispettivi titolari. Salvo ove diversamente richiesto o limitato dalla legge applicabile, l’eventuale riproduzione, distribuzione, modifica, ritrasmissione o pubblicazione di qualsiasi materiale oggetto di diritti di autore o marchi registrati è rigorosamente vietata senza l’espresso consenso scritto del titolare o del licenziante.

8.3

Il software inserito nel Servizio e nell’Applicazione è concesso in licenza e non è venduto all’Utente. Con la registrazione del Servizio, all’Utente è concesso un diritto personale, non esclusivo, non trasferibile, non cedibile, non sub-licenziabile e limitato nel tempo per l’utilizzo del software. Readly conserva la proprietà di tutte le copie del software, anche successivamente all’installazione del software sul Dispositivo Mobile dell’Utente. Readly ha il diritto di cedere tale licenza o parte della stessa a qualsiasi terzo senza limitazioni.

8.4

Qualsiasi software terzo compreso nel Servizio è concesso in licenza all’Utente ai sensi del contratto o in conformità alla rispettiva licenza del terzo per tale software. Le condizioni d’uso di tale software di terzi sono pubblicate sul Sito.

8.5

L’Utente potrà utilizzare i Contenuti esclusivamente per uso personale e potrà realizzare solo poche copie delle riviste e quotidiani da utilizzare a fini personali in conformità alle leggi applicabili. Ulteriori diritti previsti dalla legge per la riproduzione (copie) ai sensi della normativa inderogabile in materia di diritto d’autore resteranno impregiudicati. Salvo sia diversamente previsto ai sensi della normativa inderogabile in materia di diritto d’autore l’Utente non è autorizzato a modificare o alterare l'opera che rappresenta i Contenuti, noleggiare, locare, vendere, concedere in sub-licenza o in qualsiasi altro modo distribuire i Contenuti o le copie dei Contenuti create. Lo status di Readly (e quello di qualsiasi soggetto che apporti dei contributi) come autori dei Contenuti sul Sito e/o Applicazione deve sempre essere riconosciuto.

9 CONDIZIONI PER LE APPLICAZIONI

In generale

9.1

L’Utente riconosce e comprende che Readly potrà rilasciare nel corso del tempo versioni aggiornate dell’Applicazione e che Readly potrà inoltre effettuare aggiornamenti elettronici automatici della versione dell’Applicazione utilizzata al momento dall’Utente sul proprio Dispositivo Mobile. Tali aggiornamenti saranno eseguiti sul Dispositivo Mobile dell’Utente con il suo previo consenso e il presente Contratto si applica a tutti gli aggiornamenti.

9.2

In conformità al precedente articolo 8 all’Utente è concessa esclusivamente una licenza limitata per l’Applicazione. Readly, i licenzianti e/o fornitori di Readly conservano la proprietà sull’Applicazione (e su qualsiasi copia dell’Applicazione). Potranno applicarsi canoni standard per il traffico Internet con l’utilizzo dell’Applicazione.

Applicazione iOS

9.3

Questo articolo stabilisce termini e condizioni aggiuntive applicabili con riferimento a qualsiasi Applicazione fornita all’Utente da Readly creata per essere utilizzata su Dispositivi Mobili Apple con iOS scaricata tramite l’App Store ("App iOS di Readly"):

L’Utente riconosce che queste condizioni si applicano esclusivamente tra il medesimo e Readly e non con Apple, Inc. ("Apple").

L’utilizzo da parte dell’Utente dell’App iOS di Readly deve essere conforme alle Condizioni di Servizio dell’App Store di Apple applicabili al momento.

Readly, e non Apple, è responsabile in via esclusiva della App iOS di Readly e dei Servizi e Contenuti sulla stessa disponibili. L’Utente riconosce che Apple non è obbligata a prestare servizi di manutenzione e di assistenza con riferimento alla nostra App iOS. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non ha alcun obbligo di garanzia di alcun tipo con riferimento alla App iOS di Readly o al presente Contratto.

L’Utente riconosce che Readly, e non Apple, è tenuta a rispondere per eventuali pretese dell’Utente o di terzi concernenti l’App iOS di Readly e il possesso e/o l’utilizzo dell’App iOS di Readly, tra cui, a titolo esemplificativo: (i) pretese sulla responsabilità da prodotto; (ii) pretese relative alla mancata osservanza dell’App iOS di eventuali obblighi di legge o di regolamento applicabili; e (iii) pretese connesse alla normativa sulla tutela del consumatore o altra normativa analoga. Tutte le pretese sono disciplinate esclusivamente dal presente Contratto ed eventuali leggi applicabili a Readly quale fornitore della App iOS di Readly.

L’Utente riconosce che Readly, e non Apple, sarà responsabile, nella misura richiesta dal presente Contratto, dell’indagine, difesa, transazione ed estinzione di qualsiasi pretesa di violazione della proprietà intellettuale di terzi relativa all’App iOS di Readly o del possesso e uso di quest’ultima da parte dell’Utente.

L’Utente accetta di osservare tutte le condizioni contrattuali applicabili di terzi durante l’utilizzo dell’App iOS di Readly (per esempio l’Utente non dovrà violare le condizioni contrattuali del proprio servizio di dati wireless durante l’utilizzo dell’App iOS).

L’Utente accetta che Apple e le controllate di Apple siano beneficiari terzi del presente Contratto in virtù del loro rapporto con la licenza dell’Utente sull’App iOS di Readly. Al momento dell’accettazione del Contratto da parte dell’Utente, Apple avrà il diritto (e si riterrà che la stessa abbia accettato tale diritto) di azionare le presenti condizioni nei confronti dell’Utente in quanto si riferiscono alla licenza di quest’ultimo sull’App iOS di Readly, quale beneficiario terzo della stessa.

Applicazione Android

9.4

I seguenti termini e condizioni si applicano con riferimento a qualsiasi Applicazione fornita da Readly all’Utente per l’utilizzo su un dispositivo mobile Android (“App Android di Readly”):

L’Utente riconosce che queste condizioni si applicano esclusivamente tra il medesimo e Readly e non con Google, Inc. (“Google”).

L’utilizzo da parte dell’Utente dell’App Android di Readly deve essere conforme alle Condizioni di Servizio di Google Play di Google applicabili al momento.

Google è solamente il fornitore di Google Play, presso il quale l’Utente ottiene l’App Android di Readly. Readly, e non Google, è responsabile in via esclusiva dell’App Android di Readly e dei Servizi e Contenuti disponibili sulla stessa. Google non è obbligata né responsabile nei confronti dell’Utente con riferimento all’App Android di Readly o al presente Contratto.

L’Utente riconosce e accetta che Google è un beneficiario terzo delle presenti condizioni in quanto si riferiscono all’App Android di Readly.

Applicazione Kindle

9.5

I seguenti termini e condizioni aggiuntivi si applicano con riferimento a qualsiasi Applicazione fornita da Readly all’Utente per l’utilizzo sul dispositivo Kindle E-reader e scaricata dall’App Store di Amazon (“App Kindle di Readly”):

L’Utente riconosce che queste condizioni si applicano esclusivamente tra il medesimo e Readly e non con Amazon Digital Services LLC (“Amazon”).

L’utilizzo da parte dell’Utente dell’App Kindle di Readly deve essere conforme alle Condizioni di Servizio dell’App Store di Amazonapplicabili al momento.

Amazon è solamente il fornitore dell’App Store di Amazon presso il quale l’Utente ottiene l’App Kindle di Readly. Readly, e non Amazon, è responsabile in via esclusiva dell’App Kindle di Readly e dei Servizi e Contenuti disponibili sulla stessa. Amazon non è obbligata né responsabile nei confronti dell’Utente con riferimento all’App Kindle di Readly o al presente Contratto.

10 DATI PERSONALI

Readly tratterà i dati personali dell’Utente in conformità all’Informativa sulla Privacy di Readly disponibile su https://readly.com/privacy.

11 DISPONIBILITÀ

Il Servizio è generalmente disponibile 24 ore al giorno, tutti i giorni della settimana. Tuttavia, Readly non può garantire che l’utilizzo del Servizio sarà ininterrotto o privo di difetti. Nel corso del tempo il Servizio potrà essere del tutto o parzialmente indisponibile a causa dello svolgimento del necessario backup, della copia, manutenzione miglioramenti, aggiornamenti di sicurezza o attività analoghe. Readly, per quanto possibile, informerà l’Utente di eventuali interruzioni programmate.

12 FEEDBACK

Nel caso di invio o trasmissione a Readly da parte dell’Utente di comunicazioni, osservazioni, domande, suggerimenti o materiale correlato, sia tramite lettera, e-mail, telefono o in altro modo (congiuntamente, il “Feedback”), suggerendo o raccomandando modifiche al Sito, all’Applicazione o al Servizio incluse, senza limitazione, nuove caratteristiche o funzionalità, tali Feedback sono e saranno considerati come non riservati e non proprietari. L’Utente con il presente Contratto cede tutti i relativi diritti e Readly è libera di utilizzare, senza alcuna compensazione o corrispettivo all’Utente, qualsiasi contenuto del Feedback, o di altri diritti di proprietà intellettuale e proprietari contenuti nel Feedback, siano o meno brevettabili, per qualsiasi scopo, incluso ma non limitato a, lo sviluppo, la produzione, la concessione in produzione, la concessione in licenza, la commercializzazione e la vendita, direttamente o indirettamente dei prodotti e servizi utilizzando tale Feedback. L’Utente riconosce e accetta che Readly non è obbligata a utilizzare, esporre, riprodurre o distribuire nessuna idea, know-how, concetti o tecniche contenute nel Feedback, e l’Utente non ha alcun diritto di esigere tale utilizzo, esposizione, riproduzione o distribuzione.

13 ASSENZA DI GARANZIE

13.1

Readly si impegna a prestare il miglior Servizio possibile, tuttavia l’Utente accetta che il Servizio e i Contenuti sono forniti allo stesso "nello stato in cui si trovano" "come disponibili" e “nel luogo in cui si trovano”, senza garanzie o garanzie implicite di commerciabilità, di idoneità per uno scopo particolare o di assenza di violazione di diritti di terzi. Nella misura consentita dalla legge e nello specifico salvo che per i casi di colpa grave e dolo, Readly non presta alcuna garanzia contro i virus, spyware o malware che potrebbero essere installati sul vostro computer, tablet, smart phone o dispositivo mobile. Noi o i nostri licenzianti o fornitori non possiamo garantire, espressamente o implicitamente, che il Servizio o i Contenuti (compresi i quotidiani, le riviste e i libri) soddisferanno i vostri requisiti e aspettative o che il Servizio sarà disponibile senza interruzione o che sia veloce, sicuro o esente da errori.

13.2

L’Utente è responsabile in via esclusiva della propria connessione Internet. Readly non è in nessun momento responsabile per l’impossibilità dell’Utente di effettuare il download o altrimenti l’accesso al Servizio o ai Contenuti. Salvo che per i limiti previsti dalla legge applicabile e nello specifico per i casi di colpa grave o dolo, i contenuti scaricati o altrimenti acquisiti tramite l’uso del Servizio sono disponibili a proprio rischio e non siamo responsabili di eventuali danni al computer, smart phone, tablet o altro dispositivo dell’Utente, o della perdita di dati che è avvenuta in conseguenza del download o dell’uso di tale materiale.

14 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

14.1

Nulla di quanto previsto nei presenti Termini e Condizioni d’Uso esclude o limita la responsabilità di Readly nel caso di (a) morte o lesione personale, (b) colpa grave, dolo, frode o falsa dichiarazione, o (c) qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa o limitata in base a norme imperative.

14.2

Nella misura consentita dalla legge, Readly esclude tutte le condizioni, le garanzie, le dichiarazioni o le altre condizioni applicabili ai Servizi o qualsiasi Contenuto sugli stessi, siano esse espresse o tacite.

14.3

Nella misura consentita dalla legge, e salvo il caso di colpa grave o dolo, Readly non è responsabile di eventuali perdite o danni, siano contrattuali, da illecito, da violazione di obbligo legale o altrimenti, anche ove prevedibili, scaturenti ai sensi o in connessione a:

l’uso o l’impossibilità di utilizzare i Servizi di Readly; o

l’uso o l’affidamento su qualsiasi Contenuto visualizzato sul Sito.

14.4

Nella misura consentita dalla legge, e salvo il caso di colpa grave o dolo, Readly non sarà responsabile di:

- perdite o danni indiretti e diretti;

- lucro cessante;

- interruzione dell’attività;

- perdita di risparmi previsti;

- perdita di opportunità commerciali, di avviamento o reputazione; o

- perdite dovute a interruzioni, perdita di dati o perdite analoghe.

14.5

Nella misura consentita dalla legge, e salvo il caso di colpa grave o dolo, la responsabilità complessiva di Readly per le pretese derivanti dall’utilizzo del Servizio è limitata al Canone di Abbonamento versato dall’Utente con riferimento alla parte del Servizio che ha fatto sorgere la pretesa negli ultimi 24 mesi.

15 LINK E RISORSE DI TERZI NELL’APPLICAZIONE E NEL SITO

Nel caso in cui l’Applicazione e/o il Sito di Readly contengano link ad altri siti e risorse fornite da terzi, tali link sono forniti esclusivamente per l'informazione dell'Utente. Readly non ha alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse.

16 ACCESSO DELL’UTENTE E VIRUS

16.1

L’Utente è responsabile della configurazione delle proprie tecnologie informatiche, dei programmi software e piattaforme al fine di accedere ai Servizi, all’Applicazione e/o al Sito. L’Utente è tenuto a utilizzare il proprio software di protezione antivirus.

16.2

L’Utente non deve utilizzare l’Applicazione o il Sito di Readly in modo non appropriato, introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, logic bomb o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso. L’Utente non deve cercare di conseguire l’accesso non autorizzato all’Applicazione, al Sito, al server di Readly su cui sono conservati o a qualsiasi server, computer o database connesso agli stessi. L’Utente non deve attaccare i Servizi di Readly tramite un attacco denial-of-service o un attacco denial-of service distribuito. Violando la presente disposizione l’Utente commette un reato ai sensi della legge applicabile. Readly riferirà tale violazione alle relative autorità competenti preposte all’applicazione della legge e collaborerà con dette autorità svelando l’identità dell’Utente. Nel caso di tale violazione, il diritto dell’Utente di utilizzare i Servizi di Readly cesserà immediatamente.

17 TRASFERIMENTO O CESSIONE

Readly è autorizzata a trasferire o cedere tutti o parte dei propri diritti e obblighi ai sensi del presente Contratto. L’Utente non è autorizzato a trasferire o cedere alcun diritto o obbligo ai sensi del presente Contratto.

18 LEGGE APPLICABILE, FORO COMPETENTE, CONTROVERSIE

18.1

Salvo che sia diversamente richiesto ai sensi delle norme imperative di uno Stato membro dell’Unione europea o di qualsiasi altro ordinamento, il presente Contratto è soggetto alla legge italiana, escluse le norme di collegamento del diritto internazionale privato.

18.2

L’Utente e Readly accettano inoltre la competenza esclusiva del tribunale di Milano (Italia) per la risoluzione di eventuali vertenze, pretese o controversie che dovessero sorgere in connessione al presente Contratto. Qualora l’Utente sia qualificato come consumatore, nel caso di eventuali controversie con Readly, l’Utente ha il diritto di intentare la pretesa presso il tribunale del luogo di residenza o di domicilio dell’Utente, ove situato in Italia.

18.3

Qualora l’Utente sia un cittadino dell’Unione europea potrà inoltre utilizzare la piattaforma online della Commissione europea per la risoluzione delle controversie. Questa piattaforma online consente all’Utente, in qualità di consumatore, di risolvere le controversie connesse agli ordini online senza ricorrere al tribunale. La piattaforma online per la risoluzione delle controversie è disponibile sul seguente link: http://ec.europa.eu/consumers/odr.

18.4

Qualora qualsiasi condizione del presente Contratto fosse ritenuta non conforme alla legge applicabile, tale condizione sarà interpretata secondo le effettive intenzioni delle parti e non saranno modificare le altre condizioni. Il mancato esercizio da parte di Readly di qualsiasi condizione del presente Contratto non equivarrà alla rinuncia di tale condizione.

18.5

Il presente Contratto rappresenta l’intero accordo tra l’Utente e Readly e sostituisce tutte le precedenti o contestuali negoziazioni, discussioni o accordi tra l’Utente e Readly relativi al Sito, al Servizio e alle Applicazioni.

18.6

I diritti proprietari, l’esclusione delle garanzie, delle dichiarazioni prestate dall’Utente, le manleve, le limitazioni di responsabilità e le disposizioni generali continueranno a essere efficaci allo scioglimento del presente Contratto.

19 INFORMAZIONI DI CONTATTO

Readly AB

IVA N. SE556921112001

Gjörwellsgatan 30

112 60 Stockholm

* * *

Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, l’Utente accetta espressamente i seguenti articoli del Contratto: 4 PREZZO E PAGAMENTO DELL’ABBONAMENTO; 5 RECESSO E SOSPENSIONE DEL SERVIZIO; 7 MODIFICHE DEL SERVIZIO, DEL PREZZO E DEL CONTRATTO; 9 CONDIZIONI PER LE APPLICAZIONI; 11 DISPONIBILITÀ; 12 FEEDBACK; 13 ASSENZA DI GARANZIE; 14 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ; 17 TRASFERIMENTO O CESSIONE; 18 LEGGE APPLICABILE, FORO COMPETENTE, CONTROVERSIE.